Bahasa Tionghoa yang paling banyak dipakai oleh orang Tionghoa Indonesia adalah bhs. Hokkian. Dalam bhs Hokkian, sebutan untuk kakek adalah AKONG (阿公), sebutan untuk nenek adalah AMA (阿媽). Di pulau Jawa, sebutan ini terpengaruh bahasa Jawa dan Sunda menjadi eng-KONG dan e-MA, dengan e: e pepet.
Sebutan untuk kakek buyut dan nenek buyut adalah KONGCOU (公祖) dan MACOU (媽祖).
Kata COU ini dibaca CO seperti bhs. Indonesia, bukan COU karena bhs. Hokkian tidak mengenal diftong OU.

1.Bagian dari ayah.
Abang dari ayah dipanggil dengan pek. Adik dari ayah dipanggil sebagai cek.
Untuk istri apek dipanggil a-em. Untuk istri acek, dipanggil asim (achim).

Mengenai urutan.
misalnya kakek kita punya 9 anak, 5 cowok dan 4 cewek dengan urutan sbb;
- cowok (toapek - toa-em)
- cowok (jipek - ji-em)
- cewek (toako - kotio)
- ayah
- cowok (sacek - sasim)
- cewek (jiko - kotio)
- cewek (sako - kotio)
- cowok (secek - sesim)
- cewek (seko - kotio)

toa = besar (sulung), yang pertama
ji = 2
sa = 3
si = 4 dst
se/sio = kecil (bungsu), yang terakhir

2.Bagian dari Ibu
abang dan adik laki2 semuanya dipanggil ku. Kakak dan adik perempuan semuanya dipanggil i.
Istri a-ku dipanggil a-kim. Suami a-i dipanggil i-tio.

3.Bagian saudara laki-laki dan perempuan.
Istri abang dipanggil a-so (hokkian), Istri adik dipanggil tihu (hokkian).
Suami kakak perempuan dipanggil cihu, Suami adik perempuan dipanggil moihu.

4. Bagian dari istri atau suami.
Bila harus memanggil secara resmi, maka kakak dan adik laki2 dari istri harus dipanggil sebagai a-ku.
Kakak dan adik perempuan dari istri harus dipanggil sebagai a-i.

Demikian pula bila seorang istri memanggil kakak dan adik laki2 maupun perempuan suaminya, adalah apek, acek dan ako sesuai apa yang dipanggil anak2 mereka.